Castellano
Ofertas
Asesoramiento
Nosotres ofrecemos asesoramiento para lesbianas, mujeres bisexuales, trans*, inter*, personas non-binarias y personas queers. Te asesoramos de forma gratuita, confidencial y lo hacemos de manera parcial, lo que significa que estamos de tu lado.
Todos los temas son bienvenidos.
Por ejemplo:
- crisis
- discriminación
- identitdad
- salida del armario y aceptación en la familia
- ansiedad y depresión
- vínculos de pareja y separación
- sexualidad
- dificultades de hacer contacto
- estar soltere
- manejo de la rabia
- duelo y muerte
- sexo seguro
- búsqueda de terapeutas
- asesoramiento jurídico en materia de asilo, residencia, matrimonio, relaciones de pareja y de familia
Asesoramos en los lenguajes siguientes:
- alemán, inglés, farsi, dari, castellano, turco, árabe y francés, kurdo, ruso, holandés y polaco
Con traductores, también podemos ofrecer asesoramientos en otras lenguas así como asesoramiento en lenguaje de señas alemán.
Para concertar una cita de consulta,
- envíanos un correo electrónico a: beratung@lesbenberatung-berlin.de
El asesoramiento puede tener lugar:
- en persona
- a través de una video-lamada
- por correo electrónico
Grupos
Actualmente, ofrecemos un grupo regular. Este es nuestro grupo de jóvenes Young & Queer.
Nuestro espacio también es utilizado por grupos de autoayuda. Por el momento, los Queer-alcohóloques anónimes Queer Anonymes Alcoholiques y el Com Chor Berlin (Coro Com Berlín) no se reúnen en nuestro espacio.
Biblioteca
En nuestro locar contamos con una biblioteca en la que puedes acceder a libros prestados de manera gratuita y tomarte un tiempo en calma. Tenemos libros en alemán, inglés, francés, árabe, farsi y ruso.
En la biblioteca puedes encontrar distintos géneros como novelas, libros de divulgación, comics y publicaciones infantiles.
Los temas incluyen entre otros: racismo, salida del armario, migración, familia, sexualidad, violencia y salud. También puedes leer libros electrónicos en este espacio.
Sobre nosotres
Quiénes somos
Somos la Lesbenberatung Berlin. Somos un equipo diverso de personas trabajando de manera estable y de practicantes con diferentes calificaciones en pedagogía social, psicología y formación terapéutica. Las diferentes experiencias de vida nos resultan igualmente importantes.
Acualmente somos un equipo diverso de mujeres trans* y cis, hombres trans*, personas gender-queer, no-binarias y trans* y somos por ejempo, lesbianas, bisexuales, pansexuales, asexuales, queers. Nuestro equipo se posiciona como blanco, negro, people of color, indígena, migrante y refugiado.
Pensamos que no se puede “reconocer” el género y el pronombre de una persona por su apariencia física, voz, otras características externas o nombres. Aquí trabajan personas de identidades de género distintas que evitan o utilizan diversos pronombres así como diversas auto-definiciones.
Para quién estamos
Estamos para lesbianas, mujeres bisexuales, personas trans*, inter*, no-binarias y queer. Por supuesto, también ofrecemos asesoramiento a personas que aún no están seguras de cómo se sienten o cómo se definen.
Te asesoramos si…
- estás en crisis o pasando por otras situaciones difíciles de la vida
- sientes duelo de amor
- estás transitando la menopausia y te preocupan u ocupan la edad y el transcurso de la vida
- eres trans* y necesitas hormonas
- sientes soledad y miedo
- te sientes frenade por pensamientos circulares o te cuesta tomar una decisión
- estás viviendo racismo y/u otras discriminaciones
Básicamente eres bienvenide con cualquier tema!
Agradecemos tus comentarios Cómo trabajamos
- Consideramos que ser lesbiana, bisexual, trans* e inter* es un modo de vida positivo que no se reduce a la sexualidad ni al género.
- Trabajamos de forma orientada a los recursos de cada une. Asumimos que cada ser ya cuenta con muchas habilidades, rasgos y estrategias.
- Trabajamos posicionándonos parcialmente. A diferencia de otras concepciones terapéuticas, estamos de tu lado.
- Trabajamos enfocándonos en cada persona que consulta.Eso significa que tus necesidades están en el centro.
- Trabajamos de manera queer-feminista. Eso quiere decir que mantenemos un posicionamiento claro y leal frente a asuntos lésbicos, bisexuales, trans*, inter* y queer.
- Tenemos una comprensión holística de salud. Es decir que contemplamos en nuestro trabajo los efectos que la discriminación y la violencia tienen en la salud.
- Trabajamos de forma interseccional. Eso significa que incluimos y apreciamos las diferentes facetas de las formas de vida de LBT*I*Q como por ejemplo las experiencias de huida y migración, capacidades distintas, edad, color de la piel y pertenencia múltiple.
- Trabajamos de manera sensible frente a la discriminación – aún sabiendo que los espacios libres de discriminación, no existen.
- Agradecemos tus comentarios beratung@lesbenberatung-berlin.de porque seguimos aprendiendo gracias a ellos.
Contacto y horario de apertura
Nuestro horario de apertura es por general de lunes a jueves. Los horarios exactos están escritos aquí en la página en alemán.
Te apoyamos parcialmente (estamos de tu lado) de forma gratuita y confidencial.
teléfono: +49 30 – 215 20 00
fax: +49 30 – 21 91 70 09
Cómo encontrarnos
Nuestro espacio es accesible en silla de ruedas y tenemos ascensor. Todavía no disponemos de un sistema de orientación para personas ciegas o con baja visión.
Podemos recogerte en una de las paradas de autobús o tren más cercanas si nos avisas.
No dudes en ponerte en contacto con nosotres si necesitas algo más.
En S-Bahn
S1 a la estación de S-Bahn Yorckstraße (Großgörschenstraße) – exento de barreras o
S2 o S25 hasta la estación de S-Bahn Yorckstraße – no exento de barreras